NFTのコミュニティーではDiscord内で、ランブル（戦闘）を行って最後に生き残った勝者が商品をゲットする企画をよく見ますよ
ランブル（rumble）では相手との戦いの様子は、全て英語で表記されており、何を言っているのか？よくわからない方も多いのではないでしょうか？
ランブルの戦いのテーマは9種類ほどあり、相手との戦いでどうやって相手を倒したのか（殺したのか）が英語で表現されているのです。
その中で、いくつかの英文をピックアップしましたので、英文の意味をご紹介いいたします。
ここでは、相手を倒した方法をいくつかに分類してまとめました。
ランブルで短剣で殺傷する表現
ランブル中に表示される文章では、勝者と敗者の名前がでます。この記事では分かりやすくすために、勝者はthey、敗者はheで表現しています。
英語の文章と日本語訳だけでなく、単語の意味の説明も入れました！
ざっと見ると、短剣を使って相手を刺す表現が最も多いです。
相手を刺す場合
短剣を使って相手を刺すケースが最も多く、いろんな方法があります。
・They backstabbed him with their dagger and swords.
彼らは短剣と剣を使って、彼の背中を刺した（背後から襲った）
backstab：陰で中傷する、
・They poked him deeply in between the eyes with a dagger.
彼らは短剣で彼の目と目の間を深く刺した
poke ：人をつつく、先の尖ったもので突き刺すの意味があります
・They stabbed him in the heart with their dagger.
彼らは短剣で彼の心臓を突き刺した
stab ：突き刺すという意味。言葉などが心に突き刺さるの意味でも使います
・They accidentally stabbed his stomach with their dagger while giving him a hug.
彼らはハグをしている間に誤って彼のお腹に短剣を刺してしまった
・They shanked him multiple times in the chest with their dagger.
彼らは短剣で何度も彼の胸を刺した
shank：ナイフで刺すと言う意味です。他にはすね、
短剣を使って裂く場合
・They tore his mouth open with their dagger while he was yawning.
彼らは彼があくびをしている間に、短剣で口を裂いて開けた。
tear：涙という意味と、動詞では裂く、引き裂く、
短剣を使って切る場合
・They sliced his head off with the blunt side of the dagger.
彼らは短剣の鈍い側で彼の頭を切り落とした
slice：切る、薄く切るという意味です
blunt：とがっていない方、切れ味の悪いという意味です
・They got into a knife fight with him and killed him.
彼らは彼とナイフでの戦いとなり彼を殺した
get into：入る、参加する、熱中するに意味があります。
短剣で剥ぐ場合
・They skinned him alive with their dagger,
trying to get their stolen apple back from his stomach.
彼らは彼の胃から盗まれたりんごを取り戻そうと、短剣で彼を生きたまま皮を剥いだ
skin：皮をはぐ、皮をむく、擦りむくの意味です。
・They stabbed 24 daggers into his body, making him a human pincushion.
彼らは24本の短剣を彼に突き刺し、人間の針刺しを作った。
pincushion：針刺しのことです
毒殺する場合
・They dosed his meal with a slow-acting poison.
彼らは彼にゆっくりと効く毒を食事に盛った
・They were surprised to find a small package of food besides them,
he died of food poisoning
彼らのそばに小さな食料を見つけ驚いた。彼は食中毒で死んだ。
へし折る、割る、殴る場合
・They broke his kneecaps and left them for dead;
he was later eaten by scavengers.
彼らは彼の膝のお皿を割り置き去りにした。彼は後でハゲタカに食われた。
leave for dead：を見殺しにする、を置き去りにする の意味です。
scavenger：ハゲタカ
・They snapped his neck while he was sleeping.
彼らは寝ている間に彼の首をボキッと折った。
snapはポキッと折る、ぱちんと鳴らすという意味です。
・They tripped and cracked their skull on a brick.
彼らはつまづき、レンガで頭蓋骨を割った。
trip：つまづく
・They broke his spine by throwing him off a cliff.
彼らは彼を崖から放り投げて背骨を折った
・They bludgeoned him to death using someone else’s severed leg.
彼らは誰かの切断した足を使って、彼を殴り殺した。
bludgeon：こん棒などで殴る
sever：切断する
爆弾、ピストルの場合
・They created a makeshift bomb and hid it in his supplies disguised as bread.
It exploded and killed him when he tried to take a bite.
彼らは仮爆弾をつくって、
彼が噛もうとしたときに爆発し、彼を殺しました。
makeshift：間に合わせの、仮の
・Their blaster made his head fly right off.
彼らのブラスター銃は、彼の頭を直ぐに吹き飛ばした
blaster:ブラスター銃、発火器
自ら失敗して墓穴を掘る場合
・He misjudged the depth of the water and tried to dive in head-first,
he cracked his skull on the bottom.
彼は水深を見誤り、頭から飛び込もうとした。そして(水）
・They thought he would try to ride a horse but ended up with a broken neck instead.
彼らは彼が馬に乗ると思ったが、
・He climbed too high up a tree and stepped on a rotten branch, he died of fall damage.
彼は木の高すぎるところまで登り、腐った枝を踏んでしまった。彼は落ちたダメージで死んだ。
その他の場合
・They sneaked up on him with their dagger, whilst he was putting up his tent.
彼らは彼がテントを張っている間に、短剣を手に忍び寄った
sneak up on：忍び寄るという意味です。
・He slipped a python into his sleeping bag.
In the morning, he pretended to be surprised as they were found half-consumed.
彼はニシキヘビを彼らの寝袋の中に滑り込ませた。朝、
・He swam in a river infested with leeches. We can all guess how that ended.
彼はヒルに侵されている川で泳いだ。
leeches:ヒル
・He tried to divide by zero and died when reality flipped inside out.
彼は
生還する場合
・The population of heaven has just decreased, because he is back in the game!
天国の人口がちょうど減少した。
・He got revived by god.
彼は神によって生き返った。
今回はここまでです！
最後まで読んでくださりありがとうございました！
