スポンサーリンク

「発信力を高める」の英語表現

英語表現
NFTなどでプロジェクトで企画を始めた、NFTのオークションを始めた、NFTのミントをします!
こんなファンアートを書きました!今度スペースをやります!などなど宣伝したいことは多いと思います。
 
そんな時に情報を拡散して多くの人に届けることが大切ですよね。
インフルエンサーのような強い発信力は必要だなと感じることが多いです。
 
今回は「発信力」についての英語表現をご紹介します。
 
 

NFTで発信力はいらないと思っていたけど!

 
私の場合は、発信力はいらないと思っていました。大した考えもなく能力もスキルも無く、第一目立つことが好きではないからです。このため、積極的な発信はしていませんでした。
 
しかし、最近は違和感を覚えるようになってきました。
 
というのも、私がやりたいと思っていることは、一生懸命にNFTで活動をしている仲間たちやクリエーターさんを応援し盛り上げることです。私に発信力があれば、より多くの人々に仲間たちの活動を知ってもらえることができるからです。
 
まずは発信力のあるインフルエンサーのツイートなどを勉強して、自分の発信力向上に活かしていきたいと思っています。
 
 

「発信力」の英語表現

 
発信する!の英語表現は
 

<発信するの英単語>
・send
・transmit
・deliver

 
を使います。
 

発信力の英語表現ではabilityを使用します。
 

<発信力の英単語>

・ability to send a message
メッセージを送る力(発信力)

・ability to transmit information
情報を送る力(発信力)

・ability to deliver a message 
メッセージを送る力(発信力)

・ability to communicate message 
メッセージを送る力(発信力)
 
 
deliverは配達するという意味だけでなく、(メッセージや考えを)伝える・届ける
という意味があります。communiateにも伝える、伝わる、はっきりわかるの意味があります。
ただ送信するだけでなく、情報をみんなに伝えて理解してもらう、という観点からは、deliveryやcommunicateも適していますね。
 
 

「発信力」を用いた英文例

 
 
<発信力の英単語>
・I want to improve my ability to deliver a message to NFT world.
私はNFTの世界への発信力を高めたいと思います。

・Enhancing  your ability to send a message is very important to support your favorite project.
発信力を高めることは、お気に入りのプロジェクトをサポートするのに(推し活するのに)とても重要です

・I want to improve my ability to communicate to enjoy NFT with friends.
私はNFTを仲間たちと楽しむために発信力を高めたいです

 
 
 
発信力をつける、発信力を高めるはimproveやenhanceを使うと良いでしょう。
※参考例

improving Japan’s ability to deliver a message to the world – 経済産業省
 
 
最後まで読んでくださりありがとうございました。
ぜひ発信力を高めてNFT活動を楽しみましょう!
タイトルとURLをコピーしました